มาต่อแล้วนะค่ะสำหรับตอนที่ 2 ตอนนี่สนุกมากเลยนะค่ะ มาดูกันค่ะว่าคิมฮีชอลตอนเด็กๆเค้าแสบแค่ไหน แต่ถึงจะแสบยังไงก็ยังคงความน่ารักแลละมีเสน่ห์ในแบบของคิมอีชอลอยู่ดี ไปอ่านกันเลยค่ะ
เมื่อตอนเด็กๆผมไม่ชอบเด็กผู้หญิง.
ในระหว่างช่วงที่เรียนอนุบาล, เด็กๆทุกคนจะจับมือกันในตอนที่พวกเค้าเดิน ยกเว้นผม,เวลาที่เด็กคนอื่นๆร้องไห้ด้วยความโมโห, ผมจะวิ่งหนีไป ㅡㅡ
มาต่อกันที่เรื่องแปลกๆของผม ว่าทำไมผมถึงได้เกลียดเด็กผู้หญิง ㅡㅡ
ด้วยเหตุนี้ พวกเด็กผู้หญิงจะไม่เข้ามาเล่นกับผมหรือว่ารบกวนผม, สามารถจะพูดได้ว่าผมนั้นไม่ป๊อบปูลาร์เอาซะเลย.
โรงเรียนอนุบาลดูเหมือนจะเป็นสถานที่ๆไร้ความหมาย, ไม่ว่าจะเป็นโรงเรียนอนุบาลหรือว่าโรงเรียน, ผมไม่เคยโดดเรียนเลย ㅡㅡv ไปเข้าเรียนแม้กระทั่งว่าตัวเองป่วย.
สิ่งเดียวที่ผมสามารถจะนึกออกเกี่ยวกับชีวิตในโรงเรียนอนุบาลของผม.. มันเป็นเรื่องที่น่าเศร้าเรื่องนึง.
ไปยังโรงเรียนอนุบาลอย่างช้าๆ, นั่งลงบนที่นั่งของตัวเองอย่างเงียบๆ, แต่เด็กที่นั่งอยู่ทั้งสองฝั่งข้างตัวผมนั้นเล่นกันเสียงดัง.. จนในท้ายที่สุดคุณครูก็เห็นเข้า, และแม้กระทั่งตัวผมที่นั่งอยู่ตรงกลางก็ถูกลงโทษ.
ทำไมถึงมาทำโทษผมล่ะ - -? หรือเป็นเพราะว่าเวลาที่เพื่อนๆทำเสียงดัง, ผมไม่ได้หยุดเค้างั้นเหรอ..?
ถึงอย่างงั้นก็เถอะ, เวลาที่เด็กคนอื่นๆเสียงดัง, ทำไมผมถึงจะต้องไปหยุดเค้า~
จุกจิกเรื่องโน้นเรื่องนี้มากเกินไปแล้ว แต่ผมนั้นไม่สามารถที่จะหาคำที่จะใช้อธิบายตัวเองได้, ดังนั้นผมก็เลยพูดว่า
“น่ารังเกียจจริงๆ..”
เมื่อคำนี้ถูกพูดออกไป, แม้กระทั่งคุณครูก็ยังอึ้ง ㅡㅡ
เธอนั้นเงียบไปทำให้ผมพอใจเลยทีเดียว ㅡㅡ+++
ผมเคยเรียนเทควันโด้ด้วยเช่นกัน. เรียนตั้งแต่ก่อนที่จะเข้าอนุบาลซะอีก.
แต่ระหว่างที่มีการทดสอบที่จะมีผู้ปกครองทั้งหมดคอยดูอยู่จากข้างหลัง, จังหวะของผมนั้นผิดพลาดไป, ไม่ได้ทำตามอย่างที่เด็กคนอื่นเค้าทำกัน ㅡㅡ
ในตอนนั้น, ถึงแม้ว่าพ่อแม่ของคนอื่นจะบอกว่า “น่ารักจังเลย ~”… แต่แม่ของผมนั้นอายมาก ㅡㅡ
ผมไม่รู้หรอกในตอนนั้นเพราะว่าผมยังเด็กมาก ㅡㅡ
ผมเกลียด “การแข่งขัน”. และไม่เข้าใจว่าทำไมพวกเราจะต้องแข่งขันกัน. กับเด็กเล็กๆอย่างผม, มันก็แค่การต่อสู้กันระหว่างเด็กเล็กๆ.. เพราะว่านอกเหนือจากนั้น ผมไม่ได้คิดถึงเลย.
ด้วยเหตุนี้, มีอยู่ครั้งนึงที่ผมกระตือรือร้นเกินไป, และตีกับคู่ต่อสู้ของผมอย่างไม่สนใจระวัง , แล้วก็ถูกด่าอย่างรุนแรงจากคุณครูที่สอน ㅡㅡ
โชคไม่ดี, มันเป็นแบบนี้เหมือนกันเมื่อตอนที่ผมไปสู่เลเวลที่สูงขึ้น。
ทำไมพวกเราจะต้องทำการแข่งขัน.. ทำไมต้องนำพาพวกเราไปตามทางที่เหมาะสม, อย่างงี้แล้วก็อย่างงั้น.. ในตอนนั้นผมไม่สามารถเข้าใจได้จริงๆ - - และทำไมพวกเราถึงไม่ได้รับอนุญาตให้ทำการต่อสู้..
ท้ายที่สุด, ในตอนช่วงโรงเรียนประถม.. ไม่ใช่สิ.. ตอนที่เข้าโรงเรียน, ผมก็หยุดไปเรียนเทควันโด้.
ผมมักจะทำหน้าที่ ที่ได้รับมอบหมายมาให้ได้อย่างดีเมื่อตอนอนุบาล, และไม่เคยส่งผ่านมันไปให้กับคนอื่น..
แต่ผมน่าจะทำมันเสร็จในอีกวันถัดมา, และคนอื่นๆไม่เคยเข้ามาช่วยเหลือผม. เพราะฉะนั้น ผมก็ไม่ชอบที่จะรับคำขอร้องจากคนอื่นๆเหมือนกัน ㅡㅡ
Credit - Sapphire Ent.
แปลไทยโดย tsubasa_haido@SJCC
http://sjcelebs.invisionplus.net
คิมอีชอล น่ารักจังเลย ชอบมากเลย จะติดตามผลงานต่อไปค่ะ
ตอบลบกรี๊ดดดดด
ตอบลบอ่านะ
ตอบลบขอให้ยอดถึงทุกวันเลยนะ
อิอิ
เป็นคนที่มีจุดยืนตั้งแต่เด็กเลยนะ
ตอบลบ